Skip to: site menu | section menu | main content
Escritor chileno
Amante Eledin Parraguez es en su país, un escritor y poeta. Con la ayuda de la escritora Chilena Yvonne Günster, el reconocido escritor visita Europa.
El paisaje de Ruppichteroth, un pequeño pueblo de 
Alemania, hace recordar al escritor el sur de Chile. No es novedad que él se sienta como en casa, pues el motivo de su visita a Europa, no es del todo vacaciones, sino que el escritor Parraguez presenta una de sus obras literarias, que ha inspirado a un productor cineasta, para llevar a las cámaras la reconocida película “Machuca” traducida al alemán como “Machuca, mi amigo".
Que el autor del libro no aparezca públicamente, es algo que se debe cambiar. Así opina su amiga y escritora Yvonne, quien reside desde hace 13 años en Alemania. La escritora de literatura infantil y autora del libro "El inspector Negrito" nos entrega en su obra, la entretenida y educativa historia de un gatito, tanto para chicos como para los adultos.
“Nos conocemos ya hace dos años. En uno de mis viajes a Chile y quiero qué se reconozca su trabajo, no solamente en nuestro país, sino en todas partes”.
"Machuca mi Amigo" ha sido un éxito en Europa, que en el año 2004, el cineasta Andrés Wood estrenara en Chile. La historia cinematográfica relata la amistad de dos chicos de 11 años de edad. Uno es rico y el otro es pobre. Ambos asisten al renombrado Saint. George’s College en Santiago de Chile, y viven un turbulento tiempo político.
“Yo mismo era muy joven” -Cuenta Eledín- Entonces hubo en el Saint George’s, coincidiendo con el gobierno socialista de Salvador Allende, un programa de integración, para niños y estudiantes de bajos recursos económicos. En realidad, en ese tiempo solamente las familias ricas podían dar ese lujo a sus hijos.
Eledín fue parte de esos cinco estudiantes de clase baja que aparecen en la película, pero que en la realidad eran bastantes en Santiago, y que entre los años 1970 y 1973 con el apoyo de los curas, él pudo asistir el Colegio Saint George. Es la historia de una amistad increíble entre dos muchachos que protagonizaron aquel tiempo de infancia; tiempo que termina en 1973, con el golpe de estado del general Pinochet.
"Tres años para nacer” es el nombre original de la obra del escritor Amante Eledín Parraguez. El nombre "Machuca", en su connotación chilena, simboliza el hombre esforzado a veces mal tratado por la vida, alguien que recibe golpes.
Libro convertido en película:
Eledín es hoy profesor en Saint George’s College. También el director Andrés Wood, finalizó sus estudios en el mismo colegio. Tiempo después nace la idea de llevar a las pantallas aquella experiencia relatada en su obra. Nos preguntamos el por qué el libro es menos conocido, y que Andrés Wood se nos presenta como autor único. Eledín es un soñador idealista y para él, lo importante es que la historia y su mensaje fuese transmitido a los demás. “Eledin jamás pensó en su propio éxito”, dice su amiga Ivonne.
Eledín nos visita en Europa, para presentar sus obras. Alemania; París, Barcelona son sus destinos. En Barcelona el escritor y poeta podrá encontrarse con muchos autores importantes, quizá tanto como Isabel Allende. ¿Quién sabe? Quizás el autor golpea la puerta correcta, como muchos otros escritores, que en el extranjero encuentran apoyo.
Fotografía y entrevista de Lioba Lepping
Alemania, 14 de Septiembre de 2007